Jak objaśniać gramatykę uczącym się języka polskiego jako obcego

Abstrakt

The article presents ideas regarding the explanation of grammar in the process of teaching

Polish as a foreign language. The author focuses on problems such as: the place and role of

grammar in teaching foreign languages including Polish as a foreign language; selection and

analysis of language material for explanation; the manner of presenting grammar; the use

of grammar commentary; using one’s mother tongue and foreign language of the learners

to explain grammar; as well as referring to one’s mother tongue in order to facilitate the

understanding of a given topic. The entire article is enriched with numerous examples

from pedagogical practices as well as a list of topics from Polish grammar that after proper

presentation should not be problematic for those learning Polish as a foreign language.