Abstrakt
In this paper we deal with the current problems of teaching literature in the educational system of the Republic of Serbia and point to the complex external and internal factors affecting the collapse of its importance. We begin by examining the impact of neo-liberal tendencies of education policy, focused on identifying competencies and skills in the teaching of literature. Transforming education in useful, measurable product denies the nature of literature, since the form of the test cannot estimate the multiple understanding of complex artistic text. The role of literature in contemporary education has been further destroyed by suppressing the spirituality in growing up, phenomenon of fluid identity and social crisis and a period of transition. The consequences are the reading crisis and counteraction of students towards literary texts from curriculum. We consider the multiple paradoxes of the curriculum: the contradiction between the canon and the reception possibilities of young readers, the issue of gap between young readers’ affinity from curriculum texts and the question of the national canon in the global context.
How to achieve a better quality of teaching literature in Serbian schools and inspire students to read the curriculum texts? We recommend updating the curriculum, inclusion of modern literary texts (taking into account the aesthetic criteria) and vertical rotation in the approach of modern text to literary history; changing teaching methods of immanent orientation of the text to the application of multiple methodological approach and encouraging students to independent, critical attitude towards the text, forming substantiated, critical judgments about themselves and the world.
Bibliografia
Алечковић M., Десет година југословенске литературе за децу, „Летопис Матице српске“, Нови Сад, год. 131, октобар 1966, књ. 376, issue 4, p. 364-385.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Владушић С., Национална култура и процес евроинтеграција у 21. веку, in Српски језик, књижевност и култура у процесу евроинтеграција, ed. M. Ковачевић, Д. Бошковић, Крагујевац 2014, p. 169-178.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Јовановић А., Бранко Ћопић, школски писац, „Inovacije u nastavi“, XXVIII, 2015/4, p. 70-75.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Коларић А., Између консензуса и конфликта: неколико теза Џералда Графа о студијама књижевности, „Књижевна историја“, 46 (2014) 153, p. 645-652.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Липовецки Ж., Парадоксална срећа, Оглед о хиперпотрошачком друштву, Сремски Карловци / Нови Сад 2008.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Матијевић М., Георгиев E., Култура читања, Лазаревац 2014.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Опачић З., Писмо из Индије за друга Кардеља (слика других култура у часописима за децу 50-их година 20. века), „Детињство“, Нови Сад, Год. XXXIX, бр. 2, лето 2013, p. 3-13.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Росић Т., Настава књижевности у процесу евроинтеграција, in Наука и евроинтеграције. Зборник радова са научног скупа, ed. Д. Мастиловић, Пале, књ.10, том 2, 2016, p. 463-478
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Тодоровић Ј., Тржиште, компетенције и настава књижевности“. in Наука и евроинтеграције. Зборник радова са научног скупа, ed. Д. Мастиловић, Пале, књ.10, том 2, 2016, p. 205-218.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Bauman Z., Fluidni život, Novi Sad 2011.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Bauman Z., Liquid Modernity, Cambridge / Malden 2006.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Crnković M., Dječja književnost, Zagreb 1990.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Despotović M., Obrazovanje usmereno na kompetencije – implikacije za razvoj kurikuluma, in Obrazovanje i učenje pretpostavke evropskih integracija, ed. Š. Alibabić, A. Pejatović, Beograd 2008, p. 35-51.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Jovanović Z., Obrada domaće lektire u mlađim razredima osnovne škole, Beograd 2002.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Jurdana V., Kako do užitka u čitanju osnovnoškolske lektire?, „Pedagogija”, LXV, 3, Beograd 2010, p. 462-472.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Krsmanović M., O društvenoj ulozi dečje književnosti, “Naša deca, organ Saveza pionira Jugoslavije”, Beograd, jun 1955, god. V, br. 6, p. 6-15.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Nusbaum М., Ne za profit: Zašto je demokratiji potrebna humanistika?, „Reč“, 82/28, Beograd 2012, p. 350-363.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Vladušić S., Crnjanski, Megalopolis, Beograd 2011.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
NPI : Национални програм за интеграцију у Европску унију, Београд, октобар: Република Србија, Влада 2008.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Наставни план и програм за основно образовање и васпитање, на сајту: rpz-rs.org/sajt/doc/ file/web_portal/05/5.2/Nastavni%20plan%20i%20program%20za%20 osnovnu%20skolu.pdf, access 20. IX 2016
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Правилник о наставном плану и програму за први, други, трећи и четврти разред основног образовања и васпитања и наставном програму за трећи разред основног образовања и васпитања – о изменама и допунама правилника о наставном плану и програму за први и други разред основног образовања и васпитања, Просветни преглед, Београд, 2005
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Наставни програм образовања и васпитања за први и други разред основног образовања и васпитања, zuov.gov.rs/dokumenta/CRPU/Osnovne%20skole%20PDF/Prvi%20ciklus%20osnovnog%20obrazovanja%20i%20vaspitanja/2%20Nastavni%20program%20za%20prvi%20i%20drugi%20razred%20osnovnog%20obrazovanja%20i%20vaspitanja.pdf, access 20. IX 2016
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Наставни програм образовања и васпитања за трећи разред основног образовања и васпитања, zuov.gov.rs/dokumenta/CRPU/Osnovne%20skole%20PDF/Prvi%20ciklus%20osnovnog%20obrazovanja%20i%20vaspitanja/3%20Nastavni%20program%20za%20treci%20razred%20osnovnog%20obrazovanja%20i%20vaspitanja.pdf, access 20. IX 2016
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Наставни програм образовања и васпитања за четври разред основног образовања и васпитања, zuov.gov.rs/dokumenta/CRPU/Osnovne%20skole%20PDF/Prvi%20ciklus%20osnovnog%20obrazovanja%20i%20vaspitanja/4%20Nastavni%20program%20za%20cetvrti%20razred%20osnovnog%20obrazovanja%20i%20vaspitanja.pdf, access 20. IX 2016
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Наставни програм образовања и васпитања за пети разред основног образовања и васпитања, zuov.gov.rs/dokumenta/CRPU/Osnovne%20skole%20PDF/Drugi%20ciklus%20osnovnog%20obrazovanja%20i%20vaspitanja/2%20Nastavni%20program%20za%20peti%20razred%20osnovnog%20obrazovanja%20i%20vaspitanja.pdf, access 20. IX 2016
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Наставни програм образовања и васпитања за шести разред основног образовања и васпитања,
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
zuov.gov.rs/dokumenta/CRPU/Osnovne%20skole%20PDF/Drugi%20ciklus%20osnovnog%20obrazovanja%20i%20vaspitanja/3%20Nastavni%20program%20za%20sesti%20razred%20osnovnog%20obrazovanja%20i%20vaspitanja.pdf, access 20. IX 2016
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Наставни програм образовања и васпитања за седми разред основног образовања и васпитања,
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
zuov.gov.rs/dokumenta/CRPU/Osnovne%20skole%20PDF/Drugi%20ciklus%20osnovnog%20obrazovanja%20i%20vaspitanja/4%20Nastavni%20program%20za%20sedmi%20razred%20osnovnog%20obrazovanja%20i%20vaspitanja.pdf, access 20. IX 2016
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Наставни програм образовања и васпитања за осми разред основног образовања и васпитања,
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
zuov.gov.rs/dokumenta/CRPU/Osnovne%20skole%20PDF/Drugi%20ciklus%20osnovnog%20obrazovanja%20i%20vaspitanja/5%20Nastavni%20program%20za%20osmi%20razred%20osnovnog%20obrazovanja%20i%20vaspitanja.pdf, access 20. IX 2016
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
Наставни програм средњих школа за српски језик и књижевност,
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##
zuov.gov.rs/dokumenta/CRPU/Programi%20za%20gimnaziju%20PDF/01%20srpski%20jezik%20i%20knjizevnost.pdf, access 20. IX 2016
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##